Translation Initiative
Breaking Barriers, Building Health: Translating Fitness for Every Heart
Книга 21 Фитнес-Принцип — это уникальное произведение, написанное Дэном Уильямсом, основателем New Heart for Life. Это руководство, в котором он делится основными принципами, которые позволили Дэну восстановить здоровье после серьезной открытой операции на сердце. Благодаря этому 21 принципу, Дэн смог не только вернуть себе здоровье, но и добиться исключительных успехов, став золотым медалистом Олимпийских игр среди ветеранов.
Русскоязычная аудитория теперь также сможет получить доступ к его мудрости благодаря тщательно выполненному переводу, сделанному Анастасией Загорской из Института Бизнеса Белорусского государственного университета. Этот перевод поможет русскоязычным читателям не только понять Дэна на их родном языке, но и применить его принципы для улучшения своего физического состояния, а также для достижения долгосрочных целей в сфере здоровья и фитнеса.
The 21 Fitness Principles: Now in Russian
Die 21 Fitness-Prinzipien ist ein wegweisendes Buch von Dan Williams, dem Gründer von New Heart for Life. In diesem Werk erzählt Dan von seiner bemerkenswerten Reise der Genesung, nachdem er sich einer lebensbedrohlichen offenen Herzoperation unterziehen musste. Durch die 21 grundlegenden Fitnessprinzipien, die er in seinem Buch teilt, konnte er nicht nur seine Gesundheit wiederherstellen, sondern auch als Senior-Olympiasieger außergewöhnliche Erfolge feiern.
Die deutsche Übersetzung, die von Anastasiya Zahorskaya von der Geschäftsuniversität von BSU sorgfältig angefertigt wurde, bringt Dans tiefgreifende Einsichten nun einem noch breiteren deutschsprachigen Publikum näher. Diese Übersetzung ermöglicht es Menschen im deutschsprachigen Raum, von seinen lebensverändernden Ratschlägen, motivierenden Geschichten und praxisnahen Tipps zu profitieren, um ihre eigene Gesundheit zu stärken und Fitnessziele zu erreichen.